# Update an option value

> Partially update an option value using JSON Merge Patch.
{/* generated:versioned-pages - edit _pm-authored, not this file */}

`PATCH /api/product_options/{productOptionId}/option_values/{optionValueId}`

Updates the Option Value resource.

Partially updates an option value. The body is a [JSON Merge Patch](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7396) document: include only the fields you want to change. Use it to rename a value or change its `position`.

> **Translations**
>
> Send `Flowkiwi-Locale` to update the `value` for a specific locale. Other locales keep their existing translation.

## Headers

| Name              | Type     | Required | Description                                                                                                      |
| ----------------- | -------- | -------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `Flowkiwi-Locale` | `string` | -        | Specifies the locale for properties that support localization. If not provided, the default locale will be used. |

## Path parameters

| Name              | Type     | Required | Description                      |
| ----------------- | -------- | -------- | -------------------------------- |
| `productOptionId` | `string` | Yes      | ProductOptionResource identifier |
| `optionValueId`   | `string` | Yes      | Option Value identifier          |

## Request body

| Property   | Type              | Required | Description                                                                            |
| ---------- | ----------------- | -------- | -------------------------------------------------------------------------------------- |
| `value`    | `string \| null`  | -        | The value of the option.                                                               |
| `position` | `integer \| null` | -        | The position of the option value. Use -1 to put the option value at the end.           |
| `variants` | `string[]`        | -        | A list of `Variant`, each one representing a variant associated with the option value. |

## Response

**200** - Option Value resource updated

| Property        | Type              | Required | Description                                                                            |
| --------------- | ----------------- | -------- | -------------------------------------------------------------------------------------- |
| `@context`      | `object`          | -        |                                                                                        |
| `@id`           | `string`          | Yes      |                                                                                        |
| `@type`         | `string`          | Yes      |                                                                                        |
| `id`            | `string`          | -        |                                                                                        |
| `value`         | `string \| null`  | Yes      | **This property supports translations.**<br><br>The value of the option.               |
| `position`      | `integer \| null` | -        | The position of the option value. Use -1 to put the option value at the end.           |
| `productOption` | `string`          | Yes      | The `Product Option` to which this option value belongs.                               |
| `variants`      | `string[]`        | -        | A list of `Variant`, each one representing a variant associated with the option value. |
| `createdAt`     | `string`          | -        | The date and time when the resource was created (ISO 8601 format).                     |
| `updatedAt`     | `string`          | -        | The date and time when the resource was last modified (ISO 8601 format).               |

## Errors

**400** - Invalid input

| Property      | Type              | Required | Description                                                                                                                          |
| ------------- | ----------------- | -------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `@context`    | `object`          | -        |                                                                                                                                      |
| `@id`         | `string`          | Yes      |                                                                                                                                      |
| `@type`       | `string`          | Yes      |                                                                                                                                      |
| `title`       | `string \| null`  | -        | A short, human-readable summary of the problem.                                                                                      |
| `detail`      | `string \| null`  | -        | A human-readable explanation specific to this occurrence of the problem.                                                             |
| `status`      | `integer \| null` | -        |                                                                                                                                      |
| `instance`    | `string \| null`  | -        | A URI reference that identifies the specific occurrence of the problem. It may or may not yield further information if dereferenced. |
| `type`        | `string`          | -        | A URI reference that identifies the problem type                                                                                     |
| `description` | `string \| null`  | -        |                                                                                                                                      |

**403** - Access denied. The caller is missing one or more identity permissions required for this operation.

| Property             | Type       | Required | Description                                                                                                                                |
| -------------------- | ---------- | -------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `@context`           | `object`   | -        |                                                                                                                                            |
| `@id`                | `string`   | Yes      |                                                                                                                                            |
| `@type`              | `string`   | Yes      |                                                                                                                                            |
| `type`               | `string`   | -        |                                                                                                                                            |
| `title`              | `string`   | -        |                                                                                                                                            |
| `status`             | `integer`  | -        |                                                                                                                                            |
| `detail`             | `string`   | -        |                                                                                                                                            |
| `missingPermissions` | `string[]` | -        | Identity permissions that the caller is missing for this operation. Present only when the 403 is caused by a denied identity:* permission. |

**404** - Not found

| Property      | Type              | Required | Description                                                                                                                          |
| ------------- | ----------------- | -------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `@context`    | `object`          | -        |                                                                                                                                      |
| `@id`         | `string`          | Yes      |                                                                                                                                      |
| `@type`       | `string`          | Yes      |                                                                                                                                      |
| `title`       | `string \| null`  | -        | A short, human-readable summary of the problem.                                                                                      |
| `detail`      | `string \| null`  | -        | A human-readable explanation specific to this occurrence of the problem.                                                             |
| `status`      | `integer \| null` | -        |                                                                                                                                      |
| `instance`    | `string \| null`  | -        | A URI reference that identifies the specific occurrence of the problem. It may or may not yield further information if dereferenced. |
| `type`        | `string`          | -        | A URI reference that identifies the problem type                                                                                     |
| `description` | `string \| null`  | -        |                                                                                                                                      |

**422** - An error occurred

| Property      | Type             | Required | Description |
| ------------- | ---------------- | -------- | ----------- |
| `@context`    | `object`         | -        |             |
| `@id`         | `string`         | Yes      |             |
| `@type`       | `string`         | Yes      |             |
| `status`      | `integer`        | -        |             |
| `violations`  | `object[]`       | -        |             |
| `detail`      | `string`         | -        |             |
| `description` | `string`         | -        |             |
| `type`        | `string`         | -        |             |
| `title`       | `string \| null` | -        |             |
| `instance`    | `string \| null` | -        |             |

## Examples

### Example request

```bash
curl -X PATCH 'https://<tenant>.product-management.flowkiwi.net/api/product_options/<option_id>/option_values/<option_value_id>' \
  -H 'Authorization: Bearer {access_token}' \
  -H 'Flowkiwi-Api-Version: 2026-07' \
  -H 'Accept: application/ld+json' \
  -H 'Content-Type: application/merge-patch+json' \
  -d '{
  "variants": [
    "/api/variants/a8c50eb1-535a-5e89-8bb7-01804d87a94e"
  ]
}'
```

### Example response

```json
{
  "@context": "/api/contexts/OptionValue",
  "@id": "/api/OptionValues/ba841077-e0a8-574d-ba9f-7f05a1044da2",
  "@type": "OptionValue",
  "id": "ba841077-e0a8-574d-ba9f-7f05a1044da2",
  "value": "Navy Blue",
  "position": 0,
  "productOption": "/api/productOptions/5e4a064d-ccef-51e7-96a5-ec499042a96e",
  "variants": [
    "/api/variants/f7989c21-b156-5088-9e64-9ae6a6a242fd",
    "/api/variants/0e136d6c-4703-503d-be06-9a590ff795c9"
  ],
  "createdAt": "2024-01-01T00:00:00+00:00",
  "updatedAt": "2024-01-01T00:00:00+00:00"
}
```
